Rechtliches

Impressum

Anbieter

SwornTranslate

SwornTranslate ist ein Dienst der Weser AI, Inhaber Thomas Barthel.

Anschrift
Thomas Barthel
Lloydstr. 11
27568 Bremerhaven
Deutschland
Plattform-Infrastruktur
Schweizer Server
Betrieb unter Schweizer Recht
nDSG-konform
Telefon
Verantwortlich für den Inhalt

Inhaltlich verantwortlich

Verantwortlich für den Inhalt dieser Website gemäß § 18 Abs. 2 MStV:

Thomas Barthel
Lloydstr. 11, 27568 Bremerhaven

Plattform & Infrastruktur

Technischer Betrieb

Die KI-Infrastruktur und Datenverarbeitung von SwornTranslate erfolgt ausschließlich auf Servern in der Schweiz. Die technische und rechtliche Verantwortung für die Plattforminfrastruktur liegt beim Anbieter.

Die Bearbeitung und Beglaubigung von Übersetzungen obliegt ausschließlich den jeweiligen Lizenzpartnern — beeidigten Übersetzerinnen und Übersetzern mit entsprechender gerichtlicher Zulassung in Deutschland.

Streitbeilegung

Online-Streitbeilegung

Die Europäische Kommission stellt eine Plattform zur Online-Streitbeilegung bereit: ec.europa.eu/consumers/odr

Wir sind nicht verpflichtet und nicht bereit, an einem Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen. SwornTranslate richtet sich ausschließlich an gewerbliche Partner.

Haftungshinweise

Haftung für Inhalte

Die Inhalte dieser Website wurden mit größter Sorgfalt erstellt. Für die Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität der Inhalte übernehmen wir keine Gewähr.

Als Diensteanbieter sind wir gemäß § 7 Abs. 1 TMG für eigene Inhalte auf diesen Seiten nach den allgemeinen Gesetzen verantwortlich. Wir sind jedoch nicht verpflichtet, übermittelte oder gespeicherte fremde Informationen zu überwachen.

Haftung für Links

Diese Website kann Links zu externen Websites Dritter enthalten. Auf deren Inhalte haben wir keinen Einfluss. Deshalb können wir für diese fremden Inhalte keine Gewähr übernehmen. Für die Inhalte der verlinkten Seiten ist stets der jeweilige Anbieter oder Betreiber der Seiten verantwortlich.

Urheberrecht

Die durch den Seitenbetreiber erstellten Inhalte und Werke auf diesen Seiten unterliegen dem deutschen Urheberrecht. Beiträge Dritter sind als solche gekennzeichnet. Die Vervielfältigung, Bearbeitung, Verbreitung und jede Art der Verwertung außerhalb der Grenzen des Urheberrechtes bedürfen der schriftlichen Zustimmung des jeweiligen Autors bzw. Erstellers.

Hinweis: SwornTranslate ist kein zugelassener Übersetzer und erbringt selbst keine beglaubigten oder beeidigten Übersetzungsleistungen. Alle durch die Plattform erstellten Übersetzungsentwürfe sind maschinell erzeugte Vorversionen, die durch zugelassene beeidigte Übersetzer geprüft, korrigiert und unterzeichnet werden müssen.